词:交际论述;网聊英语;预制语块
中图分类号:H31 文献标识码:A
文章编号:1009-0118(2012)07-0314-02
一、
运用语言交际,是人类最、最的存活能力和社会。说,人类社会的有着和进展语言,语言的运用,言语交际活动。信息,语言的运用、言语的交际,更具有空前的价值。语音网聊是最流行的聊天方式,,网聊语新的交际事物应运而生,用英语聊天也变的越来越流行,随之进展而来的网聊英语又给了交流方式。该方式不但产生了新的语言交流形式,还重新构建了交流活动,为网络书面口语交流了探讨空间。网聊英语具有其独特形式,它既具有书面语的特点,又具有口语的特点,说它是以口语形式阅读的书面语体。
在网聊时,用口说话,必定会大量使用预制语块。预制语块是语言使用者个人知识系统的一,言语社区成员约定的语言知识。,它有助于语言使用者交际目的在的时间和空间选择的话语。预制语块在英语网聊灵和运用,使大家聊更加真实、亲切,排除了使用枯燥的文字方式聊天时的单调和不真实感。
二、交际论述和预制语块的定义
交际论述是交际者为决二语外语困难而有目的和有意识采取的对策,是学习对策能力的组成,决定着交际渠道的畅通与否,影响着学习者的口语流利。20 世纪 70 年代中期,Becker和 Bollinger率先了“预制语块”的。预制语块是介于传统语法和词汇之间的特殊的多词词汇现象,通常是固定化或半固定化、方式化的块状结构。下面以交际论述的角度来谈谈网聊英语中预制语块的语用功能运用。